Reporte desde Curitiba:
Pat: Objectif Plus siempre te promete momentos en el backstage, cosas que usualmente no ves. Pero hoy en el show de Simple Plan en Brazil, Curibita.. en Curitiba... en Curibita. Lo siento mucho, estoy acá por sólo 24 horas. No necesito aprenderme el nombre, no importa. Voy a mostrarte el backstage de Simple Plan. Si alguna vez has visto un show, no sabés que cada noche Pierre trata de ir al centro para cantar una canción. Usualmente es Untitled, esa es la que canta en el centro, en el medio de todos. Es un momento fuerte, la gente lo ama, ellos no esperan ver al cantante en el centro del lugar. No es siempre fácil organizarlo porque yendo al centro del lugar dónde hay 3.000 personas que sólo quiere arrancarte la camiseta, no siempre es fácil. Voy a mostrarte cómo se hace eso. Hoy él va hacia afuera así que necesita un pequeño truco cemo David Copperfield. Voy a mostrarte.
Pierre: Hace calor!
Pat: Pierre siempre está en el escenario. No es fácil. Es como, ya sabes, en España, cuando hay toros y todos tratan de correr para esquivarlos. Volvemos al show.
[Traducción: Victoria]
No hay comentarios:
Publicar un comentario